Homeland Security News Homeland Security News

Since September 11 international Islamic terrorism has become the primary threat to security of the West, particularly the United States. Desde 11 de setembro terrorismo islâmico internacional se tornou a principal ameaça à segurança do Ocidente, particularmente os Estados Unidos. The mass media, in general, have treated the phenomenon mainly focusing on the emotional and spectacular side or focusing their attention on the issue of religious conflict. Os meios de comunicação social, em geral, têm tratado o fenómeno essencialmente centrados na emotividade e espectaculares colaterais ou centrando a sua atenção na questão do conflito religioso. Little attention has been devoted to the economic side of the issue and funding to terror groups. Pouca atenção foi dedicada ao lado da questão econômica e de financiamento para grupos terroristas. Loretta Napoleoni, an Italian economist, describes terrorism dynamics in her new book “The New Economy of Terrorism”. Loretta Napoleoni, um economista italiano, descreve o terrorismo dinâmica no seu novo livro "A Nova Economia do Terrorismo". The author explains the financing systems used by terrorist groups, shows how the terror, which itself is turning into a real economic power, affects the global economy. O autor explica os sistemas de financiamento utilizadas pelos grupos terroristas, mostra como o terror, que ele próprio está se transformando em um verdadeiro poder econômico, afeta a economia global.

From interview of Loretta Napoleoni: Da entrevista de Loretta Napoleoni:

There is a direct link between the phenomenon of globalization and the exponential growth of the New Economy of Terrorism. Existe uma relação directa entre o fenómeno da globalização e pelo crescimento exponencial da Nova Economia do Terrorismo. Due to the process of deregulation of international financial markets in 90’s terror groups were able to obtain financing in a number of countries and act globally. Devido ao processo de desregulamentação dos mercados financeiros internacionais, em 90 de terror grupos foram capazes de obter financiamento em vários países e agir globalmente. With the collapse of economic borders, they have also got the opportunity to build an organised crime and illegal network with annual turnover of about $1.5 trillion, equivalent of 5% of the world economy. Com o colapso das fronteiras económicas, elas têm também tenho a oportunidade de construir uma rede ilegal eo crime organizado com o volume de negócios anual de cerca de US $ 1,5 trilhão, equivalente a 5% da economia mundial. In my book, The New Economy of Terrorism, I call this phenomenon the globalization of terrorism. No meu livro, A Nova Economia do Terrorismo, eu chamo esse fenômeno da globalização do terrorismo. This is the last stage of terror evolution, after first two phases - state-sponsored terrorism and the privatization of terrorism. Esta é a última etapa de terror evolução, após duas primeiras fases - estado-patrocinou o terrorismo e da privatização do terrorismo. Al Qaeda is the most illuminating example of globalisation of terrorism, it is an transnational armed organization, capableable to finance its operations internationally and to operate globally. Al-Qaeda é o mais esclarecedor exemplo de globalização do terrorismo, é uma organização transnacional armada, capableable para financiar suas operações e internacionalmente para operar globalmente.