Homeland Security News 国土安全保障ニュース

From press release of Cambridge Consultants :ケンブリッジコンサルタントのプレスリリース投稿者 ：

The latest piracy statistics released by the International Maritime Bureau (IMB) Piracy Reporting Centre (PRC) point to a significant increase in attacks by pirates in the first nine months of 2008.著作権侵害の最新の統計は、国際海事局（ IMB ）海賊報告センター（中国）が2008点の最初の9カ月間での海賊による攻撃が大幅に増加するためにリリース。 According to a PRC press release, reported acts of piracy committed up to late October 2008 have included 115 vessels boarded, 31 vessels hijacked, and 23 vessels fired upon, seeing a total of 581 crew members taken hostage, nine kidnapped, nine killed and seven missing, presumed dead.プレスリリースには、中国によると、 115船に乗り込み、 31船ハイジャックされた、 23の血管に解雇、 581人の乗員は、九、九人が死亡、 7人の人質を拉致、撮影の合計を見含まれている著作権侵害行為を約束した2008年10月下旬行方不明、死亡推定。 The highly publicised seizures in November only highlight further the extent of this threat to the shipping industry. 11月にはさらに高度に公表発作海運業界に、この脅威の程度を強調する。

Holographic radar is a non-scanning, continuously tracking 3D radar that provides persistent illumination of its field of view and can resolve and measure an object’s motion at fine scale, as well as its range and direction.ホログラフィックレーダー非スキャン、継続は、ビューのフィールドの永続的な照明を提供していますが解決できるだけでなく、その範囲の微細スケールでのオブジェクトの動きを測定し、方向を3次元レーダー追跡されています。 It is currently being scaled up for use on wind farms to offer infill coverage for air traffic control and military surveillance radars, but if adapted appropriately for a marine surveillance application and placed at prominent points on a vessel’s superstructure, it would enable a crew to detect small boats and take evasive maneuvres or trigger self-defense mechanisms to repel a pirate attack.現在の風力発電所で使用するための航空管制と軍事監視レーダー用充てんカバレッジを提供するが、スケールアップされている場合、適切なアプリケーションに適応した海洋監視と目立つ点では、船の上部に配置、これは乗組員を有効にする小さなボートmaneuvresまたはトリガを検出して回避する自己防衛のメカニズムは、海賊の攻撃を撃退します。

“Current ship-based radar systems are designed to prevent collisions at sea, or to detect threats from the sky,” continues Oswald. "現在の船舶用レーダーシステムの海で、衝突を防ぐためには、空からの脅威を検出するために設計されているベースに、 "オズワルド続けている。 “They do this by scanning the surveillance zone, emitting a pulsed beam and detecting the reflections from moving objects. "彼らは、監視ゾーンをスキャンすることによって、パルスビームを放出するこの操作を行うとオブジェクトの移動からの反射を検出する。 This form of radar is simply not suited to close quarters surveillance of an environment that, like the sea, moves and changes shape.このフォームをレーダー単に環境の4分の1近くの監視に適していないため、海に移動し、変化形のように。 Our holographic radar technology is designed for exactly this sort of application.”レーダーのホログラフィック技術、まさにこのようなアプリケーションのために設計されています。 "