Homeland Security News Homeland Security News

Here is an excerpt of Statement of K. Alan Kronstadt Specialist in South Asian Affairs Congressional Research Service before the US Senate Committee on Homeland Security and Governmental Affairs Subcommittee on Federal Financial Management, Government Information,Federal Services, and International Security titled “Addressing the US .-Pakistan Strategic Relationship”. Voici un extrait de la déclaration de K. Alan Kronstadt Spécialiste de l'Asie du Sud Congressional Research Service des affaires devant la commission du Sénat américain sur la sécurité intérieure et Sous-comité des affaires gouvernementales sur les activités fédérales de gestion financière, d'information du gouvernement fédéral des services, et de la sécurité internationale, intitulé «Faire face aux États-Unis .- Pakistan relation stratégique ».

Concurrent with this sharp increase in domestic insecurity in Pakistan has been the apparent resurgence on that country’s territory of the very threat the United States has sought to neutralize in Afghanistan: Al Qaeda and affiliated groups who continue to plot anti-Western terrorist attacks. Parallèlement à cette forte augmentation de l'insécurité intérieure au Pakistan a été la réapparition sur le territoire de ce pays de la menace des États-Unis a cherché à neutraliser en Afghanistan: Al-Qaida et les groupes affiliés qui continuent de tracer des anti-occidentaux les attaques terroristes. Despite years of effort and billions of dollars worth of resources, the estimated number of Al Qaeda suspects reported killed or captured in Pakistan - around 700 - has remained essentially unchanged since 2004. Malgré des années d'efforts et des milliards de dollars de ressources, l'estimation du nombre de suspects d'Al-Qaïda tués ou capturés au Pakistan - environ 700 - est restée essentiellement inchangée depuis 2004. At an April 2008 House hearing on Al Qaeda, a panel of non-governmental experts agreed that the ongoing hunt for Al Qaeda’s top leaders was foundering. Lors d'une audience, la Chambre avril 2008 sur Al-Qaida, un groupe d'experts non gouvernementaux est convenu que la chasse en cours d'Al-Qaïda a été haut dirigeant de naufrage. At the me time, however, the head of the US Central Intelligence- Agency, Michael Hayden, later portrayed A1 Qaeda as being on the defensive in South Asia, claiming that its leadership is losing the battle for hearts and minds in the Muslim world. A moi le temps, toutefois, le chef de l'US-Central Intelligence Agency, Michael Hayden, plus tard, le portrait A1-Qaida comme étant sur la défensive dans l'Asie du Sud, affirmant que sa direction est en train de perdre la bataille des cœurs et des esprits dans le monde musulman. Yet Hayden’s conclusion came only two months after his March 2008 assertion that the situation on the Pakistan-Afghanistan border “presents a clew and present danger to Afghanistan, to Pakistan, and to the West in general, and to the United States in particular.” He agreed with other top US officials who believe that possible future terrorist attacks on the US homeland likely would likely originate in that region. Pourtant, Hayden est venu à la conclusion que deux mois après son affirmation Mars 2008 que la situation sur la frontière pakistano-afghane "clew présente un danger grave et imminent pour l'Afghanistan, au Pakistan, et à l'Ouest en général, et aux États-Unis en particulier, ". Il a convenu avec d'autres hauts responsables américains qui considèrent que la mesure du possible futur des attentats terroristes sur le territoire américain seraient probablement de nature originaires de cette région.

Full copy of Addressing the US .-Pakistan Strategic Relationship statement is available here. Copie intégrale de répondre aux États-Unis .- Pakistan relations stratégiques est disponible ici.