Homeland Security News Homeland Security News

Since September 11 international Islamic terrorism has become the primary threat to security of the West, particularly the United States. Depuis Septembre 11 terrorisme islamique international est devenu la principale menace à la sécurité de l'Occident, particulièrement les États-Unis. The mass media, in general, have treated the phenomenon mainly focusing on the emotional and spectacular side or focusing their attention on the issue of religious conflict. Les médias, en général, ont traité le phénomène en se concentrant principalement sur le plan émotionnel et spectaculaire côté ou en se concentrant leur attention sur la question du conflit religieux. Little attention has been devoted to the economic side of the issue and funding to terror groups. Peu d'attention a été consacrée à l'aspect économique de la question et le financement de groupes terroristes. Loretta Napoleoni, an Italian economist, describes terrorism dynamics in her new book “The New Economy of Terrorism”. Loretta Napoleoni, un économiste italien, le terrorisme dynamique décrit dans son nouveau livre «La nouvelle économie du terrorisme». The author explains the financing systems used by terrorist groups, shows how the terror, which itself is turning into a real economic power, affects the global economy. L'auteur explique les systèmes de financement utilisées par des groupes terroristes, montre comment la terreur, qui est lui-même se transformer en une véritable puissance économique, influe sur l'économie mondiale.

From interview of Loretta Napoleoni: De l'interview de Loretta Napoleoni:

There is a direct link between the phenomenon of globalization and the exponential growth of the New Economy of Terrorism. Il existe un lien direct entre le phénomène de la mondialisation et de la croissance exponentielle de la nouvelle économie du terrorisme. Due to the process of deregulation of international financial markets in 90’s terror groups were able to obtain financing in a number of countries and act globally. Grâce au processus de déréglementation des marchés financiers internationaux dans 90 groupes terroristes ont réussi à obtenir du financement dans un certain nombre de pays et d'agir au niveau mondial. With the collapse of economic borders, they have also got the opportunity to build an organised crime and illegal network with annual turnover of about $1.5 trillion, equivalent of 5% of the world economy. Avec l'effondrement des frontières économiques, ils ont également eu l'occasion de construire une criminalité organisée et illégale réseau avec le chiffre d'affaires annuel d'environ 1,5 billions de $, soit l'équivalent de 5% de l'économie mondiale. In my book, The New Economy of Terrorism, I call this phenomenon the globalization of terrorism. Dans mon livre, la nouvelle économie du terrorisme, je demande à ce phénomène de la mondialisation du terrorisme. This is the last stage of terror evolution, after first two phases - state-sponsored terrorism and the privatization of terrorism. C'est la dernière étape de l'évolution de terreur, après deux premières phases - le terrorisme d'État et de la privatization de terrorisme. Al Qaeda is the most illuminating example of globalisation of terrorism, it is an transnational armed organization, capableable to finance its operations internationally and to operate globally. Al-Qaida est l'exemple le plus éclairant de la mondialisation du terrorisme, il s'agit d'un organisme transnational armés, capableable pour financer ses opérations internationales et à opérer au niveau mondial.