Homeland Security News Homeland Security News

Chakib Khelil, OPEC’s president, delivered on Monday a gloomy forecast: economic factors could drive oil to $200. Chakib Khelil, OPEC-Präsident, hat am Montag ein düstere Prognose: wirtschaftliche Faktoren könnten Fahrt Öl auf 200 Dollar. Terrorist attack of the oil tanker at one of the oil shipping choke points may put world to the brink of economic crisis. Terroranschlag des Öltankers auf ein von der Öl-Versand würgen Punkte Mai die Welt an den Rand der wirtschaftlichen Krise. A handful of oil choke points are of strategic importance for the global energy supply. Eine Handvoll von Öl ersticken Punkte sind von strategischer Bedeutung für die globale Energieversorgung. Geographical constraints make them vulnerable to the terrorist attack. Geografische Beschränkungen mache sie anfällig für die terroristischen Anschlag.

What would be the daily costs of congestion in the strategic oil choke points at current oil prices approaching $120 a barrel? Was wären die täglichen Kosten von Staus in den strategischen Öl-Choke Punkte an der aktuellen Ölpreise nähert sich 120 Dollar pro Barrel?

• Congestion of the Strait of Hormuz will cost $ 2 Bln a day in undelivered oil costs Überlastung der Straße von Hormuz kostet 2 Dollar pro Tag Bln in nicht gelieferten Öl-Kosten
• Congestion of the Strait of Malacca will cost $ 1.4 Bln a day in undelivered oil costs Überlastung der Straße von Malakka kostet $ 1/4 Bln ein Tag in nicht gelieferten Öl Kosten
• Congestion of the Suez Canal and Sumed Pipeline will cost $ 0.5 Bln a day in undelivered oil costs Überlastung des Suez-Kanals und wirklichen Pipeline kostet $ 0,5 Bln ein Tag in nicht gelieferten Öl Kosten
• Congestion of the Bosporus will cost $ 0.4 Bln a day in undelivered oil costs Überlastung des Bosporus kostet $ 0,4 Bln ein Tag in nicht gelieferten Öl Kosten
• Congestion of the Bab el-Mandeb will cost $ 0.36 Bln a day in undelivered oil costs Überlastung des Bab el-Mandeb kostet 0,36 Dollar Bln ein Tag in nicht gelieferten Öl Kosten
• Congestion of the Panama Canal will cost $ 60 Mln a day in undelivered oil costs Überlastung der Panama-Kanal kostet $ 60 Mln einen Tag in nicht gelieferten Öl-Kosten

However, should any of these events happen, the price of oil will jump above $200 a barrel. Allerdings, sollte eines dieser Ereignisse geschehen, der Ölpreis springt über 200 Dollar pro Barrel.

Sources: Quellen:
Federal Efforts Needed to Address Challenges in Preventing and Responding to Terrorist Attacks on Energy Commodity Tankers , Maritime Security, GAO Report, 2007 Bundes-Anstrengungen erforderlich, um Herausforderungen in der Prävention und der Reaktion auf Terroranschläge auf Energie Commodity Panzerfahrer, Maritime Security, GAO-Bericht, 2007